|
Ernest und Célestine
Célestines Entdeckung
von Gabrielle Vincent
Aus dem Französischen v. Christel Rech-Simon und Heidi Varin
32 Seiten
Carl-Auer-Verlag, 2013
ISBN 978-3-8497-0015-7
Preis: 19,95 Euro
Nach der Veröffentlichung von "Ernest und
Célestine – Célestines Fragen" hat der Carl-Auer-Verlag nun eine
zweite Geschichte vom großen Bären als alleinerziehenden Adoptiv-Vater
und der kleinen Maus herausgebracht. Und wieder geht es um ein
Geheimnis, eine schmerzliche Entdeckung und anfangs fehlendes Vertrauen,
das sich später als unbegründet herausstellt.
Inhalt
Célestine fällt eines Tages auf, dass Ernest eine der Schubladen in
seiner Kommode immer sorgfältig abschließt und den Schlüssel in einem
Krug versteckt. Was wohl darin sein mag? Célestine ist neugierig.
Als Ernest das Haus verlässt, nimmt sie den Schlüssel aus dem Krug und
öffnet die Schublade. Sie entdeckt zwei Umschläge mit vielen Fotos. In
einem der Umschläge sind Fotos von Ernest. Ernest als Kind, Kleinkind
und Baby. Im zweiten Umschlag befinden sich Bilder von vielen kleinen
Mäusekindern. Aber ein Foto von ihr selbst ist nicht dabei!
Da kommen viele Fragen auf: Wer sind diese Kinder mit Ernest? Warum hat
er ihr nie etwas von ihnen erzählt? Célestine ist tief verletzt. Gut, dass
Ernest nach seiner Rückkehr ihr Verhalten versteht und eine Erklärung
hat. Er hat in einem Ferienlager gearbeitet und damals wurden diese
Fotos gemacht. "Und warum hast du nicht ein einziges Foto von MIR?" Das
ist die Frage, die Célestine noch tief bewegt. Ernest rettet die
Situation, indem er Célestine bittet, sich schnell das schönste ihrer
Kleider anzuziehen. Und nun werden viele, viele Bilder von ihr und
Ernest beim Fotografen gemacht. Célestine ist glücklich und die Welt ist
wieder in Ordnung.
Dieses Buch ist in der Reihe "Carl-Auer Kids" erschienen. Ziel des
Verlages ist es hier, Bücher zu veröffentlichen, die eine heilsame
Wirkung auf Kinder haben und ihnen eine neue Sicht auf sich und die Welt
vermitteln können.
Auf den letzten Seiten des Buches befindet sich noch eine ausführliche und
gut verständliche Erklärung zu dieser Geschichte für Eltern und
Erzieher. Die analytische Kinder- und Jugendlichentherapeutin Christel
Rech-Simon gibt viele Hinweise auf den psychologischen Aspekt der
Geschichte und ihrer Hauptfiguren. So ist für jeden Erwachsenen - auch
ohne psychologische Kenntnisse - das kindliche Denkmuster gut
nachvollziehbar.
Fazit: Ein Buch mit Herz. Sehr empfehlenswert!
Gabrielle Vincent (1928–2000) gehört zu den bekanntesten
Bilderbuchkünstlerinnen im französischsprachigen Raum. Nach ihrem
Studium an der Akademie der Schönen Künste in Brüssel war sie als
freischaffende Malerin, Illustratorin und Autorin tätig. Sie
illustrierte und schrieb unzählige Kinderbücher, darunter die Reihe
„Ernest und Célestine“, die mehrfach ausgezeichnet und in viele Sprachen
übersetzt wurde.
|
