|
Das Schlittschuhrennen
von Kate Westerlund
mit Bildern von Eve Tharlet
Übersetzung von Bruno Hächler
minedition, 2010
ISBN 978-3-86566-124-1
Preis: 12,95 Euro (D) / 13,40 Euro (A)
Besonders für die Winterzeit und vor Weihnachten bietet sich dieses schöne Buch mit den stimmungsvollen, winterlichen Bildern an. Und auch das Thema ist ein immer aktuelles: Gewinnen ist nicht alles, wichtig ist Hilfsbereitschaft und auch mal das eigene ICH hinten dran zu stellen.
Inhalt:
Die Tiere am See veranstalten ein großes Schlittschuhrennen. Auch die drei Freunde - Jack, das flinke Kaninchen, Gilbert, das kluge Eichhörnchen und Pim, die Schildkröte - wollen daran teilnehmen.
Jack ist davon überzeugt, dass er gewinnt. Gilbert hat sich seine Schlittschuhe verbessert und glaubt nun, dass er der Schnellste sein wird. Pim will den Spaß der Teilnahme genießen. Ihm ist es egal, wer gewinnt.
Beim Rennen ist wirklich sofort Jack an der Spitze. Doch dann passiert ein Unglück, Gilbert fährt aus Versehen auf dünnes Eis und bricht ein. Nur Pim hat es bemerkt. Leider kann er nicht helfen, denn beim Versuch, besonders schnell zu Gilbert zu kommen, rutscht er aus, überschlägt sich und landet auf dem Rücken. Nun ist auch er hilflos.
Doch es kommt die Rettung. Obwohl Jack fast schon am Ziel ist und das Rennen gewonnen hätte, eilt er, als er die Notlage seiner Freunde bemerkt, zurück und rettet Gilbert mit Hilfe der anderen Tiere aus dem kalten Wasser.
Die Bewunderung für Jack kommt nun von allen Seiten. Der letzte Satz im Buch heißt dann auch: "Denn, wie jeder weiß, kann man auf mehr als eine Art ein Sieger sein."
Wer die Bilderbücher von Kate Westerlund und Eve Tharlet bereits kennt, weiß, dass der moralische Zeigefinger nicht besserwisserisch erhoben wird, sondern Kindern auf eine angemessene Art mit zwischenmenschlichen Problemen konfrontiert werden. Tiere als Übermittler dieser Nachrichten sind immer ein gutes Mittel, denn ihre speziellen Charaktereigenschaften lassen viel Mitgefühl und Anteilnahme zu.
Diese Art Bilderbuch gehört in jede Kindergruppe, denn es regt zu intensiven Gesprächen an und unterstützt die soziale Erziehung.
Beeindruckend sind auch die Bilder von Eve Tharlet. Ihre Illustrationen wirken sehr leicht und trotzdem ausdruckstark und geben die winterliche Stimmung hervorragend wieder.
Fazit: Mit Hilfsbereitschaft und Anteilnahme gehört man immer zu den Siegern - nicht nur im Bilderbuch. Sehr empfehlenswert!
Siehe auch:
Herr Schneemann
Kate Westerlund wurde in Florida geboren und lebt heute in Salzburg. Sie hat einen Hochschulabschluss in Erziehungswissenschaften und Humanistik. Kate glaubt an die kreative Kraft der Fantasie, die das Leben bereichert. Sie hat viel von Kindern und deren Klugheit gelernt, mag die Farbe Violett und den Jazz.
Eve Tharlet ist Kindern und Erwachsenen auf der ganzen Welt von ihren pfiffigen Märchen-Interpretationen und natürlich vom Erfolgskaninchen PAULI her bekannt. 1956 in Frankreich geboren, wuchs sie in Deutschland auf. Sie absolvierte ihre Studien an der Ecole des Arts Décoratifs in Strasbourg. Seit 1981 publiziert Eve Tharlet Bücher, für die sie diverse Auszeichnungen erhielt. Die Künstlerin lebt heute in Priziac, Frankreich.
|
