

Else von Kyle Mewburn
Illustrationen von John O'Reilly und Ali Teo
32 Seiten
Format: 21,5 x 26,5 cm
annette betz, 2013
ISBN: 978-3-219-11550-5
Preis: 12,95 Euro (D) / 13,40 Euro (A)
Else, eine Eselin, lebte mit ihren Artgenossen ganz oben auf einer felsigen Insel. Keiner von ihnen war jemals auf die Idee gekommen, den Weg hinunter zum Meer zu machen. Doch Else war anders. Sie wollte den Berg hinunter, um im glitzernden grünen Meer zu planschen.
Doch obwohl sie die anderen Esel vor den Gefahren Hunger und Durst warnten, wanderte Else los. Und bald erblickte sie tief unten ein wunderschönes Tal mit saftigen Wiesen, die sich bis zum glitzernden grünen Meer erstreckten. Da wollte sie hin.
Doch sie kam nicht weit, denn große Steinbrocken versperrten ihr den Weg. Gut, dass wenig später eine Ziege des Weges kam und ihr half, das Hindernis zu überwinden. Denn die Ziege wollte auch immer schon einmal hinunter zum glitzernden grünen Meer.
Und nun wanderten die beiden Tiere gemeinsam weiter - bis ein bleischwerer Baumstamm ihnen den Weg versperrte. Gut, dass gerade ein Stier vorbeistampfte und ihnen den Weg freimachte. Auch er wollte gern einmal hinunter zum glitzernden grünen Meer und begleitete sie nun auf ihrem Weg. Noch ein weiteres Abenteuer müssen die drei Tiere gemeinsam durchstehen, bis sie bei den saftigen grünen Wiesen und dem glitzernden grünen Meer ankommen und dort ein traumhaftes Leben genießen können.
Kindern wird anhand des Buches vermittelt, dass man mit ein bisschen Mut und Zuversicht Träume realisieren kann und dass eine Situation nie ausweglos ist. Kurz: Wer wagt, gewinnt! Und durch Zufall oder mit etwas Glück kommt meist genau die Hilfe, die man gerade benötigt. Besonders beeindruckend ist die Erkenntnis, dass in der Gruppe jeder Einzelne seine Stärken hat, die er zum Wohle der Anderen gezielt einsetzen kann.
Dies ist ein wunderbares Buch mit sehr schönen Bildern. Der Text lässt sich gut vorlesen. Herzlichen Dank hier auch an die Übersetzerinnen Constanze Breckoff und Anna-Lea Dittrich. Die Sätze sind kurz, aber sehr aussagefähig. Das kommt bei Kindern gut an.
Fazit: Ein Bilderbuch mit Tiefgang. Sehr empfehlenswert!
Kyle Mewburn ist ein erfolgreicher Kinderbuchautor aus Neuseeland. In seiner Heimat hat er bereits unzählige Bilderbücher, Kinderbücher, Erstlese-Romane und Sachbücher veröffentlicht. Nun erobert er auch den deutschen Markt.


|
 |